L’ingénierie des procédés de la station d’épuration de Rotzwinkel a été renouvelée et optimisée en plusieurs étapes. La dernière étape, au cours de laquelle l’ancienne biologie a été remplacée par un nouveau réacteur RBS, est au cœur de cette opération. Toujours dans le cadre de cette étape, divers composants tels que les canalisations, les pompes, les digesteurs, les réservoirs de stockage de gaz et les composants CVCSE ont été remplacés dans la ligne de traitement des boues d’épuration.

TBF a pris en charge la gestion globale du projet ainsi que la planification technique de l’ingénierie des procédés. La planification du composant et de la technique CVCSE a été confiée à deux bureaux de planification régionaux sous la direction de TBF.